Skip to content

liberadio

  • Archive
  • Contact

Рабочая партия Курдистана: Только враг врага

Posted on November 6, 2014 by olladij

Сиаменд Хайо и Эва Савельсберг
23.10.14 в Jungle World

Тот, кто следит за актуальными сообщениями из Кобани в СМИ, не перестаёт удивляться. Не только привычные пациенты от Левой партии (ФРГ) празднуют Рабочую партию Курдистана (РПК) и её сирийское крыло, Рабочий Союз Сирии (РСС), как освободительное движение. Нет, консерваторы вроде Фолькера Каудера (депутат бундестага от Христианско-Демократического Союза) внезапно могут представить себе вооружение этой запрещённой в Германии Организации. Продвижение «Исламского государства» (ИГ) в Сирии и Ираке делает возможными, и даже необходимыми, совершенно новые коалиции.
Верно то, что РПК на данный момент сражается против ИГ при поддержке США с воздуха. Участвовавшие в начале отряды ПСС, так называемые Отряды народной обороны, отступили сразу же после начала военных действий. Плохо обученные бойцы не могли ничего противопоставить ИГ. В самом Кобани гражданских больше не осталось — население давно бежало в близлежащую Турцию. РПК совсем не озабочена тем, чтобы защищать безвинных гражданских от бойни Исламского государства. Борьба против ИГ служит актуально только той цели, быть признанными Западом в роли партнёра и, получить оружие, как иракские пешмерга.
Ещё когда ИГ заняло в августе иракский Синджар, похитило или казнило многих езидов и продавало езидских женщин в рабство, ПСС увидело возникший шанс. Партия обвинила пешмерга в предательстве езидского населения — в конце концов, пешмерга дали себя победить, и начала утверждать, что только она спасала бежавших в горы людей. На самом деле бойцы ППС не сделали ничего, кроме как совместно со значительно большим количеством бойцов пешмерга создать коридор безопасности для беженцев и дать им уйти в Сирию. До прямых столкновений с ИГ дело не дошло. Миф о героических бойцах ПСС укоренился в сознании общественности, политического признания за этим, однако, не последовало. До партнёров Запада поднялись пока только иракско-курдские пешмерга.
Борьба за Кобани даёт РПК второй шанс. Ей, как и в случае с Синджаром, удалось представить себя единственной эффективной демократической силой, противостоящей исламистам. То, что многие бежавшие из деревень вокруг Кобани упрекают ПСС в том, что она сдала ИГ деревни без боя, остаётся неуслышанным. Так же неуслышанным остаётся и то, что рассказывает добравшийся до Суруча беженец от имени других: «Мы надеемся, что американцы прогонят отсюда не только ИГ, но и РПК с ПСС».
Он не хочет, чтобы называлось его имя — из страха перед репрессиями. Он не может забыть, что в случае с РПК речь идёт о тоталитарной партии, целью которой является расширение собственной власти, а не свобода и демократия. Начиная с 2011-го года ПСС и её вооружёнными отрядами были похищены и запуганы примерно 4000 человек, в первую очередь, независимые активисты и члены конкурирующих партий. Более двух десятков человек были целенаправленно убиты. Люди, живущие в регионе тоже не могут забыть, что ПСС заключила пакт с режимом Асада: ещё в середине 2012-го сирийская армия покинула большую часть курдских территорий и предоставила управление ПСС. В качестве ответной услуги ПСС разгоняла антиправительственные демонстрации. До сегодняшнего дня в аль-Камишли мирно сосуществуют контрольные посты ПСС и сирийского режима, ведь ПСС сражается в аль-Хасаке совместно с войсками Асада против Свободной Сирийской Армии.
Но как эффективно противостоять Исламскому государству? Турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган прав, когда указывает на то, что это сирийский режим дал окрепнуть ИГ, и что борьба против ИГ без одновременной борьбы с сирийским режимом обречена на провал. Как зачарованный смотрит Запад на размахивающих саблями варваров Исламского государства и забывает при этом, что это, в основном, сирийский режим ответственен за смерть почти 200000 сирийцев.
Но помимо того, вполне необходимо обучать и вооружать локальные силы на местах — но не  РПК. Подходящими были бы умеренные части Свободной Сирийской Армии, которая также сражается в Кобани. Кроме того, давно пора создать независимые от партий курдские отряды, которые были бы готовы встроиться в Свободную Сирийскую Армию. Эти отряды боролись бы, во-первых, против ИГ. Во-вторых, им пришлось бы, когда ИГ будет изгнано из Кобани, перенять функции поддержания правопорядка и защиты — среди прочего и не в последнюю очередь против ПСС.

Перевод с немецкого.

Share this post: on Twitter on Facebook on Google+

Posted in text, translationTagged iraq, syria, war, what's left

Post navigation

Красно-чёрный медовый месяц: Маркс и Кропоткин в 21-м веке
Pagan-Metal als inszenierte Zurückweisung der modernen Lebensrealität am Beispiel von Arkona und Varg

Recent Posts

  • O корриде
  • О военной стратегии в революционной войне
  • Юлиус Эвола, “Маркузе правых” (2006)
  • Страх левых мужчин перед феменистками
  • Ispe dixit: Лев Троцкий “Преданная революция” (1936)
  • I Get Knocked Down But I Get Up Again
  • Козням – нет! Казням – да!
  • Берегите близких / Frayed Ends of Sanity
  • Это – не природный катаклизм
  • Призрак неуслышанных классов

Links

  • a-radio berlin
  • ali schirasi
  • anarchist black cross belarus
  • anarchist black cross dresden
  • audioarchiv
  • biKri
  • cosmoproletarian solidarity
  • crimethInc
  • das grosse thier
  • FdA – IFA
  • gangchao – debate on china
  • gegen hartz iv
  • isf / ca ira
  • it's going down
  • kosmoprolet
  • marxists internet archive
  • mena-watch
  • ohne chef
  • prole wave
  • recherchejournal zum aufstand
  • red flora 2017
  • russland in bewegung / ute weinmann
  • situationist international online
  • stop nacjonalizmowi
  • the anarchist library.org
  • Густав Ландауэр
  • нiгiлiст
  • олладий т.
  • социальный компас

Tags

adorno aesthetics anarchism antisemitism bakunin capitalism crisis egypt engels europe far right feminism france germany iran islam israel italy kropotkin kurz landauer lenin link marx marxism migration militarism mindfuck nationalism police proudhon religion revolt russia sounds state strike syndicalism syria uk ukraine usa war what's left work

Meta

  • Register
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
Proudly powered by WordPress | Theme: micro, developed by DevriX.